Dead Horse (tradução)

Original

Hayley Williams

Compositor: Hayley Willians / Daniel James

Bem, eu levei três dias para enviar isso a você, mas
Desculpa, eu estava em uma depressão
Mas estou tentando sair dela agora

Toda manhã eu acordo
De um sonho com você me segurando
Debaixo d'água (Isso é um sonho ou uma lembrança?)
Prendi minha respiração por uma década
Pintei meu cabelo de azul para combinar com os meus lábios
Legal da minha parte tentar (Muito legal, eu ainda estou viva)

Eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, eu cantei junto
Uma cançãozinha boba
Eu disse, eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, mas eu cantei junto
Uma música de merda sem fim

Às vezes é bom ser o adulto
Mas eu sou tão pequena que não posso me comparar
E afinal, é justo, sim
Eu tenho o que mereci, eu fui a outra mulher primeiro
Outras outras na fila
Mas eu continuei tentando fazer isso funcionar

Eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, eu cantei junto
Uma cançãozinha boba
Eu disse, eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, mas eu cantei junto
Para sua musiquinha de merda

Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya

Quando eu disse adeus, eu espero que você tenha chorado
Quando eu disse adeus, eu espero que você tenha chorado
Quando eu disse adeus, eu espero que você tenha chorado
Quando eu disse adeus, eu espero que você tenha chorado

Eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, eu cantei junto
Uma cançãozinha boba
Eu disse, eu insisto no erro, eu insisto até cansar
Oh, eu fiquei com você por tempo demais
Pulando como um disco, mas eu cantei junto
E agora você tem outra canção

Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
(Agora você tem outra canção)
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
(Agora você tem outra canção)