Hard (tradução)

Original

Hayley Williams

Compositor: Hayley Williams / Daniel James

O jeito como você segurou meu rosto, juro que amoleci
Pela primeira vez na minha vida
Meu punho se abriu e minha guarda começou a cair
Nos beijamos rápido antes de você me puxar para dentro
Na manhã seguinte, me olhei no espelho
Vi uma mulher desconhecida
Ela parecia esperançosa, até um pouco patética
Como se tivesse esquecido que nada é garantido
Nada é garantido

Então pode me atingir, eu não vou amolecer
Porque sou muito dura
E minhas costelas são jaulas de metal
Para proteger meu coração
Sou muito, sou muito dura

Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura

Casei uma vez de botas de combate e
Só ouvia música de testosterona
Tive que matar meu lado feminino só para conseguir
Para chegar até você, tive que passar por isso

Então pode me atingir, eu não vou amolecer
Porque sou muito dura (dura)
E minhas costelas são jaulas de metal
Para proteger meu coração (coração)
Sou muito, sou muito dura

Estou sempre pronta para quando o piano cair
Estou sempre pronta para ser deixada no frio
Armadura pesada, ela nunca me vestiu bem
Mas é o diabo, eu sei

Então pode me atingir, eu não vou amolecer
Porque sou muito dura (dura)
E minhas costelas são jaulas de metal
Para proteger meu coração (coração)
Sou muito, sou muito dura

Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura
Sou muito, sou muito dura